COBOL - Input-Output section - Access modes
Para arquivos externos, toda entrada de controle de arquivo na unidade de execução associada a esse arquivo externo deve especificar o mesmo modo de acesso. Além disso, para entradas de arquivo relativas, data-name-4 deve fazer referência a um item de dados externo, e a frase RELATIVE KEY em cada entrada de controle de arquivo associada deve fazer referência ao mesmo item de dados externos.